BẢNG GIÁ BIÊN DỊCH

(Dành cho Phòng Dự án - Thị trường và Khách Hàng)

VEDICO kính gửi tới Quí khách hàng/đối tác Bảng Báo giá biên dịch

Các điều kiện kèm theo theo:

      VEDICO-WOT chúng tôi sẽ giao nhận tài liệu trực tiếp đối với những đơn đặt hàng trên 15 trang trở lên hoặc khách hàng thường xuyên của công ty.

- Văn bản hiệu đính: Hiệu đính = 50% - 80% tiền biên dịch. Nếu tài liệu hiệu đính sai trên 10% thì bản hiệu đính đó được tính bằng tiền dịch.

 - Số từ trên một trang được quy định 300 - 360 từ (Dùng lệnh đếm từ tự động Word Count), trường hợp tài liệu của quý khách là bản cứng không thể đếm từ được sẽ tính xác suất hoặc tính theo bản dịch, lúc này số lượng từ trên mỗi trang sản phẩm có thể quy định lại, thông thường sẽ chênh từ 10-20%.

- Giá dịch từ tiếng nước ngoài này sang tiếng nước ngoài khác sẽ bằng chi phí dịch từ tiếng nước ngoài này ra tiếng việt cộng với từ tiếng việt sang tiếng nước ngoài thứ hai.

 - Báo giá trên chưa bao gồm VAT (10%)

 - Đối với khách hàng dịch từ 50 trang trở lên hãy liên hệ với chúng tôi qua số 0904 128 134 để nhận báo giá cạnh tranh nhất.

 - Nếu quý khách yêu cầu dịch gấp, dịch vào ngày nghỉ, ngày lễ giá dịch sẽ tăng 10% - 20% so với giá bình thường nêu trên. Thông thường đơn đặt hàng trên 20 trang lấy trong ngày được coi là gấp.

 - Giá trên là giá dịch văn bản thông thường, đối với tài liệu chuyên ngành như: Hợp đồng kinh tế, kỹ thuật, thương mại, tài chính,... thì ngoài tiền dịch + 20% - 50% tiền dịch chuyên ngành.

 - Khách hàng có trách nhiệm thanh toán ít nhất 30% giá trị hợp đồng tại thời điểm ký hợp đồng và phần còn lại tại thời điểm nhận bài dịch. 

 Giá biên dịch có công chứng

- Giá dịch + 20.000 Kiểm duyệt nội dung + Chứng thực chữ ký + In + Phôtô (theo đúng quy định về Công chứng của Nhà nước).

 VEDICO ưu tiên khách hàng dịch với số lượng lớn.

 1. Giảm 05% với số lượng từ 500 – 990 trang

 2. Giảm 10% với số lượng từ 1.000 trang trở lên

Chú ý:

-       Bảng giá trên chỉ mang tính chất tham khảo. Vì tính phức tạp của mỗi bản dịch, cỡ chữ, Font chữ, yêu cầu Format v.v.., mức giá  chính xác chỉ được đưa ra sau khi bản dịch được chuyên viên của VEDICO đánh giá sơ bộ.

-       Báo giá có hiệu lực trong vòng 60 ngày kể từ ngày 01/05/2014.

Với phương châm: “Chất lượng, Tiến độ, Hợp tác để Phát triển bền vững”

                                                                   CÔNG TY CP GIÁO DỤC VÀ DỊCH THUẬT  VEDICO

                                                                                                               (Đã ký) 

                                                                  Giám đốc